Vou ser honesta: este é um post "façam o que eu digo, não façam o que eu faço". É uma beleza a sabedoria popular. Apreciem, funciona sempre.
- Não complicar. Se vos perguntarem se o estado do tempo altera o vosso estado de espírito e se as únicas palavras relacionadas com estado de espírito que conhecem são "Happy" e "Sad", respondam que o tempo mau vos deixa "sad" e o bom vos deixa "happy". Não se ponham com perfeccionismos como: "O tempo mau deixa-me sad. Não! Deixa-me menos happy, mas também não deixa sad, o que não é a mesma coisa! Quer dizer, na verdade deixa-me happy to be sad, porque até gosto de mau tempo...". O examinador não é o psicanalista!
- Utilizar vocabulário decente. Se vos perguntarem se gostam de doing housework como cleaning the house ou washing dishes, tentem não responder: "ah, eu em casa só faço exactamente cleaning the room e washing dishes! Realmente, ele há coincidências maravilhosas! Ufff"
- Não usar a palavra BEACH! E muito menos repeti-la três vezes a seguir, de maneiras diferentes, porque se aperceberam de que, provavelmente, a pronúncia não foi a correcta e estão à espera que o examinador vos corrija. Os examindaores não interagem, ao contrário do que possa parecer.
- Não fazer um milhão de gestos e dizer "like that". A gravação é só audio.
E é só. Como devem imaginar, o meu resultado não vai ser brilhante. Mas acho que dá para comunicar com os franceses. Ou talvez não, mas aí toda a gente sabe que a culpa não será minha... (hihi)
7 comentários:
Ah, o inglês! não há nada como fazer o curso de bitch... ou será beach? Já foi há tantos anos! Aí está sempre bom tempo. Ainda lembro o dia em que, na praia da Rocha, com o meu primo, rastejávamos em cima das toalhas de praia, como se fossem tobogãs, em direcção às duas inglesas que conversavam animadamente sentadas nas suas e que, pelo canto do olho nos estudavam a ver quais as nossas intenções. Foi um dia de risota...
PS: Para quando está previsto começarem a pingar a conta-gotas as fotos francesas?
a minha de menina batida em exames ingles é:
- Quando te fizerem um pergunta QUALQUER, dizes um ou dois lugares comuns e depois contas a tua "experiencia pessoal" LOL Ajuda sempre.
E também nao faças o que eu fiz no meu primeiro exame de ingles. Saí de lá a perguntaram-me: "entao correu bem?" e eu. "Sim, foi mesmo fixe, acho que eles ficaram a achar k eu era uma pessoa mesmo culta". "Mas e o ingles? falaste bem?" ... "hmm isso nao sei. Mas falei do panorama politico europeu" lol. Pois. Parece que dizer coisas inteligentes NAO E um criterio de avaliaçao nos exames de ingles.
a minha de menina batida em exames ingles é:
- Quando te fizerem um pergunta QUALQUER, dizes um ou dois lugares comuns e depois contas a tua "experiencia pessoal" LOL Ajuda sempre.
E também nao faças o que eu fiz no meu primeiro exame de ingles. Saí de lá a perguntaram-me: "entao correu bem?" e eu. "Sim, foi mesmo fixe, acho que eles ficaram a achar k eu era uma pessoa mesmo culta". "Mas e o ingles? falaste bem?" ... "hmm isso nao sei. Mas falei do panorama politico europeu" lol. Pois. Parece que dizer coisas inteligentes NAO E um criterio de avaliaçao nos exames de ingles.
"Mas esta está aqui a rir-se para o computador porquê?" - diz o meu colega do lado
ahah os franceses não percebem NADA de inglês. qualquer coisa serve. e depois terminas tudo como um ceceio, tipo "zi end" e "will smize", que é como eles falam inglês =D
LOLLOL LOL - O teu humor está cada vez melhor. Esta é digna dos Monty Pyton. Bjkas
Enviar um comentário